Kanalene i Tyskland (Kart som kan forstørres og forminskes ) Til hovedside
6/6 gikk vi via Lübeck til første sluse ved Büssau og lå på venting til de åpnet kl 0600.
7/6 Var svært spente på dette med slusepassering, men det var
"piece ofcake". Passerte 7 sluser første dag og la oss
til ro for natten i Lauenberg
8/6 Krysset elven og begynte på Elbe-seitenkanal. Litt for høye
bredder gjorde at der var liten utsikt til sidene. Om kvelden
stoppet vi Wittingen som er en liten dugnadsbygd gjestehavn nærmest
som et lite hull i kanalbredden. Underveis hadde vi passert en
skipsheis som tok oss 40 meter tilværs i er stort badekar sammen
med en 85 meter stor lekter. Øl og dram
ombord sammen med urbefolkningen. Hyggelig.
9/6 videre til Hannover Motorbootvereins havn. Underveis mønstret
Marit av for å rekke et fly til Oslo om kvelden. Siste sluse før
Hannover tok oss 14,7 meter rett ned. Kom til Hannover ca 2015 om
kvelden.
Der mønstret Per Steinbakk på. Traff noen dansker som vi fikk
kjøpt håndbøker både for kanaler, Rhinen og Mosel hos. Været
har bedret seg betydelig.
10/6 Shopping i Hannover om dagen. Hett! Langt over 30 i skyggen.
Besøk av Bodøværinger (Gerd, Bodil og Jan) ombord om
ettermiddagen før vi gikk noen timer videre til Yachthafen
Idensen. Fin havn for båter på vår størrelse(ca15 m).
Hannoverhavnen var både grunn og trang.
![]() |
Øystein Jørgensen Erik Jørgensen Per Steinbakk Eirik Stokkvold på Mittelland kanal |
11/6 Startet 0900 og gikk sidekanalen til Osnabrüch. Der fikk vi
nye
mannskaper ombord. Erik og Øystein Jørgensen som kom med toget
fra
Amsterdam.
12/6 gikk vi til Alte Fahrt Fuestrup Yachthavn der vi ble anvist
hedersplass
og ble mottatt med øl og schnaps av eieren. Vi var gjester og
betalte ingen
havneavgift.
13/6 tok vi tog inn til Rotterdam og overvar Norge Spania.
Kjempestemning på
stadion. Overnattet i Amsterdam da det ikke var hotell å
oppdrive i Rotterdam.
14/6 til Münster om kvelden.Vi shanghaiet 2 nye mannskaper i Holland. Min bror Erik Lund og Jacob Klette som mønstrer på fra Münster.
15/6 startet vi fra Münster ca kl 1300 på Dortmunder-Ems kanal
i retning Rhinen. Overnatting innestengt i nærheten av Datteln.
Albert Holand går i land og reiser til Brønnøysund. Stemningen
ombord er som vanlig god.
16/6 1000 avgang Datteln -1800 ankomst Oberhausen. Nytt besetningsmedlem Knut Alstrin.
17/6 1030 avgang Oberhausen. Lunsj i Wegel. Fin temperatur 25- 28 grader. Litt vind ellers bra vær. 1815 Planlegger overnatting i Mahmensee Jachtklub hvor det er gjestehavn. Alt vel.
Den 17. gikk vi til Emmerich i stedet. Første kontakt med Rhinen. Endel strøm og sjø etter de største lekterne, men det hele var mindre dramatisk enn vi fryktet. Gikk nedstrøms med ca 20 km/time over grunn.
18/6 lå vi i ro i Emmerich og leide drosje med sjåfør til kampen i Liege. 20 mil hver vei. Sjåføren ventet i 10 timer. Forhåndsavtalt pris kom på ca. 250 kr hver. Antakelig billigere enn med tog. Stor stemning i Liege før kampen, men nokså stille etterpå.Jakob Klette mønstret av i Liege etter kampen.
1906 Reiste videre ned Rhinen og Panerdensekanal til Arnhem. Ligger nå fortøyd i en pub. Hele sentrum er en stor uterestaurant med et yrende folkeliv i sommervarmen. Erik Lund mønstret av for å ta seg av sine forretningsforbindelser i Tyskland. Måtte nesten kastes av båten da han egentlig syntes at det var best ombord. Nederlandsk fjernsyn var ombord og filmet litt. Deretter Nederlandsk radio.
20/6 Landligge i Arnhem. Over 30 grader. Sol. Sitter inne på puben og skriver. De andre er og handler. Klokken 5 kommer Mini og Davy Watne for å ha fotballekstra fra Nordlændingen i kveld. Kampen i Arnhem Norge Slovenia går i morgen. Blir nok liggende noen dager ekstra her. Eirik og jeg har nå vært over 5 uker ombord. Storkoser oss alle mann, men en liten pause for å slakke litt på tempoet gjør godt.
Fotballekstra med Mini og Davy Vatne på TV 2 i kveld 20/6 sendes fra Nordlændingen.
Litt for varmt, ellers har vi det topp.
Det ble sendt 21/6 kl.1730
22/6 mønstret alle unntatt Per Kristian Lund av i Arnhem og reiste til Praha, og han var igjen alene ombord. Egentlig deilig meg litt ro.
Fikk 2 dager alene før Marit mønstret på på lørdag etter 2 uker i Norge.
25/6 startet vi fra Arnhem oppover Rhinen. Motstrøm, men ikke alt for mye trafikk. Gikk til Wesel der vi overnattet etter en bedre middag på land hos Ella som passet en ellers tom restaurant og gjestehavn. Gjorde ca. 10 km. pr time mot strømmen. Gikk ca. 70 km.
26/6 Ryddet i båten om formiddagen og startet oppover igjen ca 1230. Trodde vi kunne fylle diesel i Duisburg, men der var stengt og minstekvantum var ellers 300 liter. Fortsatte til Düsseldorf Marina. Mye mer trafikk, men bare man er oppmersom både forover og bak går det greit. 70 km også denne dagen. Kjetil og Grethe Letheng mønstrer på om kvelden.
27/6 Avgang Dusseldorf. Ankomst Køln ca. kl. 1900. Terje og Kirsti Erikstad mønstrer på.
28/6 Besøkte Kølnerdomen i dag. Imponerende. Startet kl 1400 fra Køln til Oberwinther der det skal være en bra gjestehavn. Mindre trafikk på Rhinen de siste par dagene.
Planlegger Koblenz 29/6
Alt vel ombord. Båten begynner å bli noe møkkete over vannlinjen av vannet som ikke ser helt rent ut alltid.
Må vente til Mosel åpner torsdag eller fredag. Begynte i går 2.7. å gå opp Lahn og gikk til Bad Ems på en idyllisk liten elv med 3 små sluser som såvidt hadde plass til båten. Distanse ca. 13 km. Skal gå vidre til Nassau i dag 3.7. Tordenvær og skybrudd i går kveld. "Alt" vått. Fint vær ellers om dagen.
8/7 Nordlændingen har endelig begynt å røre på seg igjen. Etter nesten ei uke i Nassau i elven Lahn startet vi opp ved middagstiden i dag etter at borgermesteren hadde vært ombord med gaver og hilsninger. Vi gikk ned de 6 slusene, suste ned 5 km i Rhinen og gikk gjennom første sluse i Mosel. Ligger nå i Winningen ved km 12 i ei god havn med alle faciliteter. Møtte en norsk Colin Archer i dag. "Nora" på vei nedover Mosel. Her i havna ligger en norsk båt som skal til Middelhavet via Paris. I Nassau fikk vi smurt løftingen. Oppdaget en sprekk i roret og har satt på et ekstra beslag som ble skaffet av en meget hjelpsom tysker. Nå ser det bedre ut og kan i hvert fall ikke kløvne helt. Kommer til å ta det lansgsomt oppover Mosel. Sansynligvis Cochem i morgen. Regnet ut i Nassau at vi til nå har bak oss 3288 km, derav 648 på kanaler og 357 på Rhinen. I går morges mønstret Nils Bjørsvik på. Terje og Kirsti Erikstad forlot oss i Nassau for å dra til Basel.
9/7 gikk vi fra Winningen på km 28 til Reis-Karden på km 40 i Moseldalen. Startet kl 1600 og var framme kl 2000. Dårlig vær med regn hele tiden. Passerte to store sluser. Holdt følge med et stort cruiseskip som het Van Gogh og fikk passere slusene sammen med dette. Det finns også sluser for småbåter, men vi er 5 cm for brei. Moseldalen er vakker med små idylliske landbyer med bindingsverkshus, kirker, borger og slott. Vinmarkene ligger i de bratte skråningene som vender i den retningen sola skulle vært. For første gang var vi nedi bunnen under fart. Skulle passere en lekter som luktet ille av lasten. Da lugget det etpar ganger kraftig i båten. Sansynligvis såvidt borti en sandbanke. Var en ekkel følelse, men det gikk bra uten problemer. I dag tar vi hviledag. Bestiller oljeskift og 200 timers sjekk. Skal prøve å få gått oss en tur også. Været er kaldt ca 13 grader. Det regner heldigvis ikke enda.
![]() |
![]() |
I dag 11/7 har vi gått fra Treis Karden til Traben Trarbach(nesten) på km 104. Regn, vind, 13 grader. Enorme vinmarker. Idylliske landsbyer. Brun elv med høy vannstand. 3 store sluser. I den første var vi 5 småbåter, de to siste gikk vi alene. 14,28 millioner liter vann i hver bare for oss for 9 mark i hver sluse gir ganske lav literpris? Fra en sluse slapp de ut en lekter på 172 meters lengde før vi slapp inn. Saltsei til kvelds! For første gang i Nordlændingen historie ligger vi med et youghurtbeger på utsiden, men siden han fører norsk flagg, og det ikke finns flere plasser i havnen, lar vi det gå.
12/7 Fra Traben Trarbach gikk vi til Bernkastel Kues på km 130. Der mønsret Kaia, Kari, Eirik, Gerd, og Albert på.
13/7 gikk de til Konz like forbi Trier, mens Marit og Per Kristian ble igjen i B.K. og kom etter med rutebåt. Hele dagen regnet det og det ser det ut til å fortsette med i dag. Elva er litt større og det flyter endel rask og stokker som kan være ekle. Det begynner nå snart å være nok drittvær. Håper sommeren kommer snart, men værmeldingen lover ikke noe bedre før om 5 dager. Vi slår opp teltet om natten og berger oss ganske bra. Kommer nok til å gå videre i dag, men skal prøve å begrense tempoet noe ellers er turen gått fra oss.
14/7 gikk vi i regnvær fra Konz til Remich i Luxemburg. Her ligger vi midt i sentrum med park og folk på den ene siden og svaner på den andre. Skal gå inn i Frankrike i dag 15/7, men vet ikke helt hvor langt. Det regner heldigvis bare litt i dag. Helly Hansen og Fjellreven er fremdeles hovedplaggene. Nils mønstret av i Konz i går.

Ta en nærmere titt på kanalene i Tyskland på tysk Detaljkart.
Vi har dessverre ikke funnet noe godt kart over de franske kanalene på Internet. Hvis noen har et tips tar vi gjerne imot det på mailto:haakonol@online.no I mellomtiden kan dere prøve kartene på Reisefeber.